COVID-19:

For current COVID-19 information, see LegalHelpBC.ca
If you have a COVID-19 question, .

  • Careers &
    Volunteers

Careers, Consultants & Volunteers

We have the following openings

 


 

CAREERS


Research Analyst (Vancouver)

 

Term Employment: 8 weeks (34 hours a week)

Start Date: as soon as possible

Location: Vancouver, BC  (hybrid: in-person and remote)

Hourly rate: Please provide your competitive hourly rate in your application

 

ABOUT THE JUSTICE EDUCATION SOCIETY (JES)

The Justice Education Society of British Columbia (JES) is a non-profit organization with over 30 years of experience providing public legal education and justice system capacity building in Canada and overseas.  In Canada, JES helps more than 700,000 British Columbians learn about our justice system and address their legal issues.  Internationally, JES has programs in Guatemala, El Salvador, Honduras, Panama and Guyana which work with national institutions to strengthen justice systems, access to justice and citizen security.  JES has offices in Canada, Guatemala, Honduras and Guyana and diverse sources of funding including donors and provincial, federal and overseas governments.  More information on JES is available at: www.JusticeEducation.ca.

THE ROLE

Justice Education Society (JES) empowers people to access and deliver justice in Canada and globally. To support our mission and deliver strategic programs and services to better provide access to justice for British Columbians, JES is conducting targeted research on the justice sector’s legal help, information and education services.

We are looking for a talented Research Analyst with superior writing skills to join us for a period of 8 weeks with a possibility of extension. Responsibilities include:

  • Conduct research and collect quantitative and qualitative data on demographics, stakeholder analysis, competitors, technology etc.
  • Perform market/industry research
  • Design and conduct surveys and interviews
  • Compile, analyze and interpret data and information
  • Provide analysis on the justice sector’s legal help, information and education services and identify trends
  • Prepare a report of findings to the executive team
  • Other duties as assigned

THE PERSON

Education

  • Undergraduate degree in law, social sciences, information science, education business administration or related area

Knowledge, skills and experience

  • Proven research and analysis experience
  • Ability to effectively gather, synthesize, analyze and interpret data and information
  • Strong written, editing, communication and presentation skills
  • Excellent knowledge of MS Office
  • Search engines, databases, statistical, web and research tools acumen
  • Knowledge of data collection methods (focus groups, surveys etc.)
  • Strong analytical and critical thinking
  • Enjoy fast-paced environment and variety; known for getting things done
  • Flexible and a self-starter; able to multitask while also being highly detail oriented
  • Excellent people skills, with experience communicating and collaborating in a multidisciplinary, multicultural, diverse and dynamic team

Preferred

  • Knowledge of the justice sector in B.C.

HOW TO APPLY

To apply for this position, please send your cover letter and curriculum vitae to the following address: jobs@justiceeducation.ca.  Please indicate “Research Analyst” in the subject line.

Deadline for reception of applications: We will be assessing applications on a rolling basis, as the position needs to be filled now.

JES offers competitive compensation. We thank all candidates for their interest, but only those selected for an interview will be contacted.

 


 

CONSULTANTS


CONSULTOR/A NACIONAL: Taller sobre Peritajes forenses en casos de femicidio (Honduras)

Tipo: Consultoría

Ubicación: Tegucigalpa, Honduras (trabajo remoto)

Fecha límite para aplicar: 3 de octubre del 2021

Fecha de inicio: 15 octubre del 2021

Días de trabajo aprox.: 10 días

Periodo: octubre-noviembre del 2021

 

I.   Antecedente

Justice Education Society (JES) es una organización sin fines de lucro con más de 25 años de experiencia en educación pública legal y el desarrollo de capacidad en el sistema de justicia en Canadá y a nivel internacional. En Canadá, la Sociedad ayuda a más de 700.000 habitantes de la provincia de Columbia Británica a aprender sobre el sistema de justicia y abordar sus asuntos legales. A nivel internacional, JES tiene programas en Guatemala, El Salvador, Honduras, Panamá y Guyana, que trabajan con instituciones nacionales para fortalecer los sistemas de justicia, el acceso a la justicia y la seguridad ciudadana. Más información sobre JES en http://international.justiceeducation.ca

II.  Antecedentes del Proyecto

En Honduras, JES está implementando el proyecto -” Justicia para las Víctimas de Violencia Sexual y Basada en Género (VBG) en Honduras”, financiado por Asuntos Mundiales Canadá. El proyecto tiene un alcance de implementación que cubre ocho (8) departamentos, que son: Cortés, Atlántida, Colón, Copán, Intibucá, Comayagua, Francisco Morazán y Olancho.

El objetivo del proyecto es mejorar la respuesta del sistema de justicia hondureño mediante el fortalecimiento de las capacidades de los/as operadores/as de justicia y la cooperación entre instituciones y organizaciones de sociedad en el acompañamiento y protección de las víctimas para obtener una mayor confianza en las instituciones del sector de seguridad y justicia por parte de la población hondureña, particularmente mujeres, niñas y personas LGTBI.

En este sentido, junto a las instituciones del sistema de justicia, el proyecto trabaja con las redes de la sociedad civil y otras agencias estatales que interactúan con las víctimas para mejorar su seguridad y bienestar mientras acceden al sistema de justicia.

III.  Introducción

En el marco del proyecto “Justicia para Víctimas de Violencia Sexual y Basada en Género en Honduras”, JES está apoyando a la “Comisión Interinstitucional de Seguimiento a las Investigaciones de Muertes Violentas de Mujeres y los Femicidios”, mediante un proceso de formación.

Mediante el fortalecimiento de conocimientos sobre la investigación criminal y manejo de casos de femicidios a representantes de la Comisión Interinstitucional, que no forman parte del sistema de justicia, pero si son veedoras y realizan seguimiento de casos, se busca ir hacia la mejora en la investigación criminal, en coordinación con entes Estatales, en el esclarecimiento de estos hechos y promoción de la justicia para las mujeres en el país.

IV.  Objetivo de la consultoría

Desarrollar en colaboración con el/la consultor/a internacional un taller virtual de cuatro sesiones en base a la casuística de casos de femicidios mediante ejemplos en los que se hayan utilizado diversas técnicas forenses para la resolución del caso.

 V.  Metodología

Estudio de casos reales para incorporar aportes en la investigación de casos de femicidios mediante ejemplos de diversos peritajes (tecnológicos, antropológicos u otros) e Integrando elementos narrativos que permitan a los y las participantes identificar algunos peritajes necesarios en el caso.

Esta actividad contará con el apoyo de un/a consultor/a Internacional por lo cual se trata de un trabajo coordinado el cual se debe enmarcar dentro de los principios de trabajo en equipo y respeto mutuo.

VI.  Actividades principales

A través de los servicios de una experticia nacional acompañada de una experticia internacional se pretende que las y los integrantes de la Comisión Interinstitucional de Seguimiento a las Investigaciones de Muertes Violentas de Mujeres y los Femicidios obtengan una mirada sobre los aportes que los distintos peritajes tienen en la resolución de casos de femicidios. Por lo que las actividades principales que se realizarán son las siguientes:

Etapa Preparatoria y de validación de contenidos

  1. Elaboración conjunta con el/la consultor/a internacional de una propuesta metodológica, de contenidos y de materiales (recursos e instrumentos) para la realización de la actividad.
  2. Presentación al equipo de JES del contenido, la metodología y los materiales para el desarrollo del taller en modalidad virtual, que integren actividades dinámicas que permitan una mayor asimilación de los conocimientos facilitados a los y las participantes, y la incorporación de recomendaciones.

Etapa de Facilitación del evento.

  1. Desarrollo y facilitación conjunta con el/la consultor/a internacional de talleres de dos partes en modalidad virtual, con una duración total no menor a cuatro días contando únicamente con (2) horas diarias.
  2. Presentación de un informe final que describa:
  • Exposición y Desarrollo del contenido, la recepción del mismo por parte de las y los participantes, los principales hitos y los resultados obtenidos.
  • Elaboración de un apartado que describa brevemente las recomendaciones prácticas para la sostenibilidad basadas en lo observado en el desarrollo del taller virtual y que estén orientadas tanto a la detección de aciertos y dificultades en la temática impartida como en la identificación de otros temas que pudiesen reforzar las capacidades de las y los participantes en el tema de investigación de femicidios.

 VII.  Coordinación y supervisión de la consultoría

La coordinación de actividades de la consultoría estará bajo la responsabilidad de la Directora del Proyecto y con el acompañamiento de Oficial de Proyecto. Así mismo para el seguimiento de la implementación se tiene contemplada contratar a una consultora nacional para que en conjunto con el consultor o consultora internacional contratada, realicen la consultoría.

La oficina de JES en Honduras como parte implementadora del proyecto brindará el acompañamiento para facilitar el acceso a la información, contacto con actores clave acordados de manera conjunta con el/la consultor/a, además, revisará y aprobará los productos generados con el respectivo control de calidad de los resultados durante el proceso.

Todos los productos desarrollados en los términos de esta consultoría pertenecen únicamente a JES. Y cualquier información obtenida en la realización de la actividad se considera reservada por lo que el/la consultor/a no está autorizado/a difundirla.

 VIII.  Entregables/Productos y Remuneración

JES realizará los pagos correspondientes a la persona responsable de la consultoría después de la aprobación de cada producto presentado por en los tiempos establecidos. La persona responsable de la consultoría no tiene derecho a cobrar ningún gasto a JES por trabajo realizado con terceras partes fuera de las establecidas.

Se realizarán un pago conforme a la aprobación de los productos/entregables detallados en el cuadro y de cada pago se retendrá el 12.5% por concepto de Impuesto sobre la Renta de conformidad con el Artículo 50 de la Ley.

 

Actividad/Producto

Días de trabajo

Responsable

1

Realización de reuniones varias con equipo JES, tiempo distribuido según las necesidades.

4 días

Consultor/a y JES

Elaboración de propuesta metodológica, contenidos y materiales para la realización del taller virtual.

Consultor/a

Presentación de la propuesta a JES para su revisión y/o aceptación.

Consultor/a y JES

Integrar los posibles comentarios y/o cambios sugeridos por JES.

Consultor/a

2

Desarrollo del taller modalidad virtual, no menor de cuatro sesiones a dos (2) horas por sesión.

4 día divido en cuatro sesiones

Consultor/a y JES (apoyo)

Elaboración de informe con recomendaciones prácticas para la sostenibilidad.

2 día

Consultor/a

 

Tiempo de la consultoría

10 días

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IX.  Perfil General

Formación Académica:

  • Universitario de postgrado en Ciencias jurídicas, Sociales, Policiales, Sociología, Criminológica, Criminalística, Técnico/a en procesamiento de la escena del crimen, Psicología, o carreras afines. 

Experiencia profesional requerida:

  • Indispensable, haber dirigido, o presentado en tribunales casos relacionados a la violencia contra la mujer, o bien haber producido peritajes o participado en la investigación de estos casos.
  • Amplio conocimiento y experiencia sustanciales en la resolución de casos de violencia de género, violencia sexual y femicidio.
  • Experiencia demostrable en el trabajo de investigación o judicialización de casos de femicidios.
  • Conocimiento con las normas y políticas internacionales relacionadas con la violencia sexual y de género.
  • Experiencia en el desarrollo de conferencias virtuales y sus herramientas.

Competencias profesionales esperadas:

  • Habilidad de transmisión de conocimientos.
  • Capacidad de facilitar y fomentar trabajo personal y en equipo.
  • Habilidad para planificar el trabajo propio y participación adecuada del trabajo en equipo.
  • Capacidad para establecer y mantener asociaciones eficaces y relaciones de trabajo en un ambiente multicultural y multiétnico, con sensibilidad y respeto hacia la diversidad, incluyendo el enfoque de género y Derechos Humanos. 
  • Buenas habilidades comunicativas en español, tanto orales como escritas.
  • Habilidad de desarrollar formación virtual.
  • Buena asunción de responsabilidades y compromisos hasta la finalización de sus tareas.

Otros conocimientos:

  • Manejo de redes sociales y otros
  • Manejo de plataformas virtuales de capacitación y/o comunicación

X.  ¿CÓMO APLICAR?

Las personas interesadas deben hacer llegar los documentos siguientes al correo de jobs@justiceeducation.ca a más tardar el 3 de octubre del 2021:

  • CV
  • Carta de expresión de interés
  • Propuesta metodológica simplificada de hasta tres (3) páginas que detalle las principales actividades que realizaría y las valoraciones del postulante
  • Propuesta económica en un archivo aparte que contenga los renglones correspondientes para prestar los servicios de la consultoría.

En el asunto del correo debe indicar “Comisión contra los Femicidios Honduras, peritaje forense Expertica Nacional”. Agradecemos a todos los candidatos y todas las candidatas su interés.

 


Consultoría: Taller sobre Peritajes forenses en casos de femicidio (Honduras)

Tipo: Consultoría

Ubicación: Tegucigalpa, Honduras (trabajo remoto)

Fecha límite para aplicar: 3 de octubre del 2021

Fecha de inicio: 15 octubre del 2021

Días de trabajo aprox.: 10 días

Periodo: octubre-noviembre del 2021

 

I.  Antecedente

Justice Education Society (JES) es una organización sin fines de lucro con más de 25 años de experiencia en educación pública legal y el desarrollo de capacidad en el sistema de justicia en Canadá y a nivel internacional. En Canadá, la Sociedad ayuda a más de 700.000 habitantes de la provincia de Columbia Británica a aprender sobre el sistema de justicia y abordar sus asuntos legales. A nivel internacional, JES tiene programas en Guatemala, El Salvador, Honduras, Panamá y Guyana, que trabajan con instituciones nacionales para fortalecer los sistemas de justicia, el acceso a la justicia y la seguridad ciudadana. Más información sobre JES en http://international.justiceeducation.ca

II.  Antecedentes del Proyecto

En Honduras, JES está implementando el proyecto -” Justicia para las Víctimas de Violencia Sexual y Basada en Género (VBG) en Honduras”, financiado por Asuntos Mundiales Canadá. El proyecto tiene un alcance de implementación que cubre ocho (8) departamentos, que son: Cortés, Atlántida, Colón, Copán, Intibucá, Comayagua, Francisco Morazán y Olancho.

El objetivo del proyecto es mejorar la respuesta del sistema de justicia hondureño mediante el fortalecimiento de las capacidades de los/as operadores/as de justicia y la cooperación entre instituciones y organizaciones de sociedad en el acompañamiento y protección de las víctimas para obtener una mayor confianza en las instituciones del sector de seguridad y justicia por parte de la población hondureña, particularmente mujeres, niñas y personas LGTBI.

En este sentido, junto a las instituciones del sistema de justicia, el proyecto trabaja con las redes de la sociedad civil y otras agencias estatales que interactúan con las víctimas para mejorar su seguridad y bienestar mientras acceden al sistema de justicia.

III.  Introducción

En el marco del proyecto “Justicia para Víctimas de Violencia Sexual y Basada en Género en Honduras”, JES está apoyando a la “Comisión Interinstitucional de Seguimiento a las Investigaciones de Muertes Violentas de Mujeres y los Femicidios”, mediante un proceso de formación.

Mediante el fortalecimiento de conocimientos sobre la investigación criminal y manejo de casos de femicidios a representantes de la Comisión Interinstitucional, que no forman parte del sistema de justicia, pero si son veedoras y realizan seguimiento de casos, se busca ir hacia la mejora en la investigación criminal, en coordinación con entes Estatales, en el esclarecimiento de estos hechos y promoción de la justicia para las mujeres en el país.

IV.  Objetivo de la consultoría

Desarrollar un taller virtual de cuatro sesiones en base a la casuística de casos de femicidios mediante ejemplos en los que se hayan utilizado diversas técnicas forenses para la resolución del caso.

V.  Metodología

Estudio de casos para incorporar aportes en la investigación de casos de femicidios mediante ejemplos de diversos peritajes (tecnológicos, antropológicos u otros) e Integrando elementos narrativos que permitan a los y las participantes identificar algunos peritajes necesarios en el caso.

Esta actividad contará con el apoyo de un/a consultor/a Nacional por lo cual se trata de un trabajo coordinado el cual se debe enmarcar dentro de los principios de trabajo en equipo y respeto mutuo.

VI.  Actividades principales

A través de los servicios de consultoría se pretende que las y los integrantes de la Comisión Interinstitucional de Seguimiento a las Investigaciones de Muertes Violentas de Mujeres y los Femicidios obtengan una mirada sobre los aportes que los distintos peritajes tienen en la resolución de casos de femicidios. Por lo que las actividades principales que se realizarán son las siguientes:

Etapa Preparatoria y de validación de contenidos

  1. Elaboración de una propuesta metodológica, de contenidos y de materiales (recursos e instrumentos) para la realización de la actividad.
  2. Presentación al equipo de JES del contenido, la metodología y los materiales para el desarrollo del taller en modalidad virtual, que integren actividades dinámicas que permitan una mayor asimilación de los conocimientos facilitados a los y las participantes, y la incorporación de recomendaciones.

Etapa de Facilitación del evento.

  1. Desarrollo y facilitación de talleres de dos partes en modalidad virtual, con una duración total no menor a cuatro días contando únicamente con (2) horas diarias.
  2. Presentación de un informe final que describa:
  • Exposición y Desarrollo del contenido, la recepción del mismo por parte de las y los participantes, los principales hitos y los resultados obtenidos.
  • Elaboración de un apartado que describa brevemente las recomendaciones prácticas para la sostenibilidad basadas en lo observado en el desarrollo del taller virtual y que estén orientadas tanto a la detección de aciertos y dificultades en la temática impartida como en la identificación de otros temas que pudiesen reforzar las capacidades de las y los participantes en el tema de investigación de femicidios.

VII.  Coordinación y supervisión de la consultoría

La coordinación de actividades de la consultoría estará bajo la responsabilidad de la Directora del Proyecto y con el acompañamiento de Oficial de Proyecto. Así mismo para el seguimiento de la implementación se tiene contemplada contratar a una consultora nacional para que en conjunto con el consultor o consultora internacional contratada, realicen la consultoría.

La oficina de JES en Honduras como parte implementadora del proyecto brindará el acompañamiento para facilitar el acceso a la información, contacto con actores clave acordados de manera conjunta con el/la consultor/a, además, revisará y aprobará los productos generados con el respectivo control de calidad de los resultados durante el proceso.

Todos los productos desarrollados en los términos de esta consultoría pertenecen únicamente a JES. Y cualquier información obtenida en la realización de la actividad se considera reservada por lo que el/la consultor/a no está autorizado/a difundirla.

VIII. Entregables/Productos y Remuneración

JES realizará los pagos correspondientes a la persona responsable de la consultoría después de la aprobación de cada producto presentado por en los tiempos establecidos. La persona responsable de la consultoría no tiene derecho a cobrar ningún gasto a JES por trabajo realizado con terceras partes fuera de las establecidas.

Se realizarán un pago conforme a la aprobación de los productos/entregables detallados en el cuadro y de cada pago se retendrá el 12.5% por concepto de Impuesto sobre la Renta de conformidad con el Artículo 50 de la Ley.

 

Actividad/Producto

Días de trabajo

Responsable

1.

Realización de reuniones varias con equipo JES, tiempo distribuido según las necesidades.

4 días

Consultor/a y JES

Elaboración de propuesta metodológica, contenidos y materiales para la realización del taller virtual.

Consultor/a

Presentación de la propuesta a JES para su revisión y/o aceptación.

Consultor/a y JES

Integrar los posibles comentarios y/o cambios sugeridos por JES.

Consultor/a

2.

Desarrollo del taller modalidad virtual, no menor de cuatro sesiones a dos (2) horas por sesión.

4 día divido en cuatro sesiones

Consultor/a y JES (apoyo)

Elaboración de informe con recomendaciones prácticas para la sostenibilidad.

2 día

Consultor/a

 

Tiempo de la consultoría

10 días

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IX.  Perfil General

Formación Académica:

  • Universitario de postgrado en Ciencias jurídicas, Sociales, Policiales, Sociología, Criminológica, Técnico/a en procesamiento de la escena del crimen, Psicología, o carreras afines. 

Experiencia profesional requerida:

  • Amplio conocimiento y experiencia sustanciales en la resolución de casos de violencia de género, violencia sexual y femicidio.
  • Experiencia demostrable en el trabajo de judicialización de casos de femicidios.
  • Conocimiento con las normas y políticas internacionales relacionadas con la violencia sexual y de género.
  • Experiencia en el desarrollo de conferencias virtuales y sus herramientas.

Competencias profesionales esperadas:

  • Habilidad de transmisión de conocimientos.
  • Capacidad de facilitar y fomentar trabajo personal y en equipo.
  • Habilidad para planificar el trabajo propio y participación adecuada del trabajo en equipo.
  • Capacidad para establecer y mantener asociaciones eficaces y relaciones de trabajo en un ambiente multicultural y multiétnico, con sensibilidad y respeto hacia la diversidad, incluyendo el enfoque de género y Derechos Humanos. 
  • Buenas habilidades comunicativas en español, tanto orales como escritas.
  • Habilidad de desarrollar formación virtual.
  • Buena asunción de responsabilidades y compromisos hasta la finalización de sus tareas.

Otros conocimientos:

  • Manejo de redes sociales y otros
  • Manejo de plataformas virtuales de capacitación y/o comunicación

X.  ¿CÓMO APLICAR?

Las personas interesadas deben hacer llegar los documentos siguientes al correo de jobs@justiceeducation.ca a más tardar el 3 de octubre del 2021:

  • CV
  • Carta de expresión de interés
  • Propuesta metodológica simplificada de hasta tres (3) páginas que detalle las principales actividades que realizaría y las valoraciones del postulante
  • Propuesta económica en un archivo aparte que contenga los renglones correspondientes para prestar los servicios de la consultoría.

En el asunto del correo debe indicar “Comisión contra los Femicidios Honduras, peritaje forense”. Agradecemos a todos los candidatos y todas las candidatas su interés.

 


 

 

 

VOLUNTEERS


The Justice Education Society is able to provide quality programs and services with the support of over 500 volunteers each year. These volunteers vary from the province’s Chief Justice to secondary school students.

Their diverse contributions range from speaking at our programs and being on advisory committees to helping edit our materials, staging mock trials, and stuffing envelopes.

To find out more about volunteer opportunities, please Contact Us.

To volunteer with our international program, visit the international volunteer page for more details.
 


Volunteer Board

 

ABOUT THE JUSTICE EDUCATION SOCIETY (JES)

JES is a non–profit organization with over 30 years of experience providing public legal education and justice system capacity building in Canada and overseas. In Canada, JES helps British Columbians learn about our justice system, address their legal issues, improve legal capability and access to justice. JES works with partners around the world to deliver practical, integrated and impactful projects that promote effective and accessible justice systems which are key to sustainable development, individual security and human rights. With extensive experience in designing and implementing international projects, our work has included a range of diverse projects on justice capacity building, the rule of law, citizen security, human rights, access to justice, gender-based violence, youth justice and public legal education. JES currently has projects in Guatemala, El Salvador, Honduras, Panama and Guyana, with offices in British Columbia, Guatemala, Honduras and Guyana. JES has diverse sources of funding including private donors and provincial, federal and overseas governments. For more information about JES, please visit our website at www.JusticeEducation.ca .

BOARD OPPORTUNITY

We are seeking one Director with senior accounting and financial management background along with a CPA designation to join our Board. In addition, the new Director will become a member of the Finance Committee, which provides fiduciary oversight of all financial matters of the organization.

Candidates should be able to demonstrate an understanding of governance and director’s duties and responsibilities. Candidates should also possess high standards of ethics, proven leadership skills, be analytically minded, solutions focused and visionary. Candidates with previous board experience in the non-profit sector is highly desirable.

TERM AND TIME COMMITMENT

Board membership is for a 3-year term. Directors may be elected for up to 9 consecutive years.

The Board and Finance Committee respectively meet on average 4 times annually. Meetings are held in Vancouver and/or virtually.

Interested candidates should submit their resume to Sonia Poulin at sonia.poulin@JusticeEducation.ca along with an expression of their interest in serving on the Board. 

 


Fundraising Volunteers

The Justice Education Society is launching a major, province-wide fundraising campaign to “Sponsor Kids to Learn About the Law.”

Government funding to the Society’s Justice System Education Program is now gone. Every year, the program introduces thousands of students to the courts. Program activities include court orientations, court watching, sessions with judges and other justice system personnel and performing mock trials. This program is now at risk and we are counting on donations to sustain it.

The Society is hoping to raise $100,000 to introduce 20,000 youth to BC courts throughout the province. We are seeking sponsorship from law firms, individual lawyers, judges, businesses and the general public.

We are also seeking individuals who are interested to volunteer and help support this fundraising campaign.
Contact us at Volunteer@JusticeEducation.ca for more information.

 

  • Instructional Design Assistant (Vancouver)